Інструкції
Як користуватися Dibsly
Від першого запуску до Apple Pay, сповіщень банку, боргів, кредитів, ФОП і твого ChatGPT чи Claude. Коротко й по кроках.
Початок
Перші кроки
- Встанови Dibsly з App Store і пройди знайомство: мова, основна валюта, перший рахунок.
- На кроці «Твої банки» підключи monobank або вибери виписку свого банку — історія підтягнеться одразу.
- Далі налаштуй, щоб витрати записувались самі: Apple Pay і, з Premium, сповіщення банку.
Акаунт не обов'язковий: увійти через Apple, Google чи пошту можна будь-коли пізніше.
Головна
Під рукою — велике число вгорі: гроші на щодень, картки й готівка. Заощадження, інвестиції й рахунок з вимкненим «Враховувати в балансі» сюди не входять.
Заощадження — по плитці на валюту зі зміною за місяць; плитка «Інвестиції» з'являється, коли їх увімкнено. Переказ між своїми рахунками — не витрата й не дохід.
Твій місяць — доходи, витрати й підсумок. Нижче «Активність» з чернетками, план і календар; кожен розділ відкривається через «Усе ›».
+ записує операцію (витрату, дохід, переказ чи борг), фразу («Сказати»), чек або кредит. Шестерня вгорі — налаштування, а внизу там пошук.
Запис операцій
Спершу сума. Відкривається клавіатура, вона вміє рахувати + − × ÷. Потім вибери категорію — дотик одразу зберігає операцію.
Рахунок і дата. Дату змінюй дотиком угорі; майбутня дата не враховується, доки не настане. «Після витрати» — введи залишок, який бачиш у банку, і сума порахується сама.
Нотатки. Минулі нотатки підказуються під час введення; вибрана підставляє й свою категорію.
Перекази. Переказ переносить гроші між твоїми рахунками й не вважається витратою. Між валютами вкажи, скільки надійшло; курс — із «Валют».
Зміна. В історії натисни на операцію, щоб змінити її, — зміни зберігаються одразу. Утримай: змінити категорію, дублювати, вибрати кілька чи видалити.
Голос, чеки й поділ рахунку
Сказати. «+» → «Сказати»: «кава 85», «моно 100 продукти», «вчора готівкою 1 200 транспорт» — і операцію записано. Що не зрозумів телефон, дочитує ШІ (Premium).
Siri й кнопка дії. Скажи Siri «Записати в Dibsly» або признач це кнопці дії. Увімкнути: Налаштування → Параметри → Введення → «Голосове введення».
Чек. «+» → «Чек»: фото або до трьох скріншотів — позиції й сума з'являться самі. 10 чеків на місяць безкоштовно, з Premium — до 300.
Поділити рахунок. У чеку відміть свої позиції, а друзям надішли їхню частину посиланням — кожен вибере своє.
Apple Pay через «Команди»
Кожна оплата Apple Pay стає чернеткою в «Активності»: перевір суму й категорію і збережи одним дотиком. Баланс змінюється лише тоді. Безкоштовно, з будь-якою карткою.
- У Dibsly: Налаштування → Автоматизація операцій → Apple Pay → «Установити автоматизацію».
- У «Командах», вкладка «Автоматизація»: автоматизація «Dibsly · Apple Pay» має бути ввімкнена й виконуватись одразу, без запиту.
- Першу оплату кожною карткою збережи з її рахунком — далі Dibsly запам'ятає.
Інша валюта. Оплата в доларах з гривневої картки перераховується за курсом застосунку; натисни на суму, щоб вказати списання банку. Виписка згодом принесе точну суму.
Налаштувати вручну
Нова автоматизація «Сповіщення» від застосунку Wallet, «Виконувати одразу». Дії: «Отримати текст» з Subtitle, Body і Title; «Текст» з двома отриманими текстами; далі дія Dibsly «Import Wallet notification»: Notification text — текст, Card — назва картки, «Показувати під час виконання» вимкнено.
Нічого не приходить?
Перевір, що Wallet може показувати сповіщення: Параметри iOS → Сповіщення → Wallet. Якщо ввімкнені й сповіщення банку, одна покупка лишається однією чернеткою.
Сповіщення банку Premium · iOS 27
Пуші будь-якого банку — покупки, поповнення, перекази — Dibsly читає з ШІ однією автоматизацією «Команд» і робить з них чернетки.
- У Dibsly: Налаштування → Автоматизація операцій → Сповіщення банків → «Установити автоматизацію».
- У «Командах» відкрий «Dibsly · Bank Notifications» і в «Коли я отримую сповіщення від» вибери застосунки своїх банків: monobank, Privat24, UKRSIB online, KredoBank чи будь-які інші.
- Автоматизація має виконуватись одразу, а в дії «Read notification» вимкни «Показувати під час виконання».
- Дозволь ШІ в Dibsly, коли він попросить: без цього сповіщення не прочитати.
Перший платіж кожної картки спитає її рахунок.
Виписки й monobank
monobank напряму
Створи персональний токен на api.monobank.ua і встав його: Налаштування → Імпорт та експорт → «Підключити monobank». Dibsly сам підтягує картки й банки; токен дає доступ лише на читання й лежить у «Зв'язці ключів» цього iPhone.
Виписка будь-якого банку
- Збережи виписку в застосунку банку: PDF, CSV, XLS чи XLSX. «Як зробити виписку» в Dibsly підкаже, де її взяти.
- Поділись нею з Dibsly або відкрий Налаштування → Імпорт та експорт → «Виписка банку» (або ФОП).
- Перевір перегляд — рахунок, кількість операцій, перекази між твоїми рахунками — і натисни «Додати й продовжити».
monobank, PrivatBank, UKRSIBBANK і KredoBank — і їхні виписки ФОП — Dibsly читає сам, безкоштовно. Будь-який інший банк читає ШІ: 3 виписки всього безкоштовно, з Premium до 25 на місяць. Суми такої виписки перевір.
Без повторів і з категоріями
Повторний імпорт того самого періоду додасть лише нові операції, а перевірка балансу звірить залишок із банківським.
Перекази між твоїми рахунками розпізнаються; рахунок, куди часто йдуть гроші, Dibsly запропонує як твій («Це твій рахунок?»). Категорії беруться з історії, твоїх правил і банку, решта — у «Без категорії».
Бренди
Бренд одним дотиком. Записуючи витрату, відкрий категорію й перемкнись на «Бренди»: дотик пише назву бренду й вибирає твою категорію для нього.
Бренд і категорія одразу. Почни писати назву в нотатці — «сіл», «мак», «wolt» — і бренд з'явиться по разу на кожну категорію, куди ти його записував. Утримай бренд у «Брендах», щоб побачити інші.
Вчиться на твоїх записах. Бренд іде туди, куди пішло найбільше твоїх операцій із ним, а в назві лишається твоє написання. Одна інша категорія разово його не змінює.
Перенести назавжди. Налаштування → Бренди: торкнись бренду й вибери категорію. Далі він завжди йде туди — і з виписок, і з чернеток — і зберігається в копіях, синхронізації та експорті CSV.
Календар
Що це. Платежі, на які ти чекаєш: підписки, оренда, разові нагадування. Баланс вони не змінюють, доки ти не запишеш чи не пов'яжеш витрату.
Оплата. Відкрий платіж: «Записати витрату» запише його, «Пов'язати» прив'яже вже записану. Чернетка, схожа на платіж, запропонує «Позначити як оплачений».
Нагадування. У день платежу або за 1, 3 чи 7 днів. «У календар» у витраті створює новий платіж. Календар вимикається в Налаштуваннях, розділ «Функції».
План місяця
Як увімкнути. Налаштування, розділ «Функції» → «Планування». Якщо вимкнути, плани збережуться.
Ліміти. Один план на місяць в основній валюті. Натисни на категорію, щоб задати ліміт; сторінка покаже залишок і скільки приблизно можна витрачати на день.
На Головній. Картка плану показує залишок і до чотирьох категорій, за якими ти стежиш. Помаранчевий — витрачено 90%, червоний — ліміт перевищено.
План за витратами. У редакторі плану натисни на назву категорії: побачиш кожну витрату минулого й цього місяця, тож ліміт виходить із реальних витрат.
Швидше. Утримай категорію — сума минулого місяця або «Прибрати ліміт»; око показує її на Головній. Клавіатуру ховає клавіша ⌄ або свайп униз.
Цілі
Що це. Ціль — на що ти відкладаєш: квартира, машина, подушка. Гроші лишаються на рахунках заощаджень та інвестицій, а ціль показує, скільки з них уже її.
Як додати. Увімкни «Цілі» в Налаштуваннях, розділ «Функції». Потім «Цілі» на Головній → «Додати ціль»: сума, строк, рахунки.
Черга. «Черга цілей» вирішує, яка ціль наповнюється першою; подушка — завжди першою.
Інвестиції
- Увімкни Налаштування → Функції → Інвестиції, якщо вкладки «Інвестиції» ще немає.
- Збережи звіт брокера: Interactive Brokers — Activity Statement, Freedom Finance — звіт брокера у XLSX чи PDF.
- Відкрий Налаштування → Імпорт та експорт → «Звіт брокера» й вибери файл. Dibsly розбере покупки, продажі, дивіденди з утриманим податком і поповнення.
Борги
Хто кому винен і скільки. Позичив, узяв у борг чи повернув — це переказ між твоїм рахунком і людиною, тож не витрата й не дохід. Dibsly лише записує: гроші переказуєш ти сам.
Записати борг. Головна → «Борги» внизу або «+» → «Операція» → «Борг».
Поділити витрату. У картці витрати «Розділити з…»: твоя частина лишається витратою, частини друзів стають боргами. У чеку — «Поділити рахунок» з «Я заплатив за весь рахунок».
Повернення. На сторінці людини «Повернули» чи «Віддати». Переказ від людини в сповіщенні банку Dibsly підкаже сам; збережений дохід — «Це повернення боргу» в його картці.
Посилання на борг. Поки друг не прийняв борг, «Поділитися» надсилає йому посилання: друг із Dibsly приймає борг у себе, і кожен ваш запис приходить іншому на підтвердження. Після цього «Нагадати» надсилає йому пуш. Обом потрібен акаунт Dibsly — вистачить безкоштовного.
Прощений борг. «Повернули» → «Гроші не прийшли на рахунок»: борг закривається, а сума йде у витрати «Подарунки».
Кредити
Кредит, іпотека, розстрочка, мікрозайм чи ліміт картки: скільки лишилося, наступний платіж і переплата.
Як додати. Увімкни «Кредити» в Налаштуваннях, розділ «Функції»: внизу Головної з'явиться блок «Кредити». «Усе ›» у ньому → «+» → вид кредиту. Іпотеку чи давній кредит вводиш за залишком на дату.
Покупка частинами. У картці збереженої витрати «Купив частинами»: покупка лишається в Аналітиці цілою, частина банку повертається на картку, а кожна частина гасить розстрочку.
Платіж і достроково. На сторінці кредиту «Сплатити» ділить платіж на тіло й відсотки (витрата у «Відсотки й комісії»). «Достроково» показує, скільки заощадить менший строк чи платіж. Платіж із виписки — «Це платіж за кредитом» у його картці.
Кредитка й нагадування. «Під рукою» показує лише твої гроші, а під ним «ще доступно … кредитних». Платежі — у календарі, з нагадуванням за три дні й у день платежу.
Dibsly лише записує платежі — гроші банку він не переказує.
ФОП
Для ФОП 3 групи: доходи, єдиний податок, військовий збір і ЄСВ за квартал, строки й реквізити. Безкоштовно.
Як увімкнути. Налаштування, розділ «Функції» → ФОП → «Увімкнути ФОП». Коротка анкета: група, ставка, ЄСВ, громада, рахунки ФОП.
Доходи. Дохід на рахунок ФОП рахується за курсом НБУ на день зарахування. Повернення чи свій переказ: вимкни «Дохід ФОП» у картці операції або утримай його на сторінці ФОП → «Не дохід».
Податки й строки. Сторінка ФОП показує єдиний податок, військовий збір і ЄСВ за квартал, скільки до сплати й до коли. Строки — у календарі з нагадуваннями.
Сплата. «Показати реквізити» під строками відкриває суми й реквізити податкової для твоєї громади — кожне поле копіюється дотиком.
Dibsly не сплачує податки й не подає декларацію — це робиш ти. Звір цифри й реквізити з Електронним кабінетом, особливо перед першою оплатою.
Запитай Dibsly
Чат про твої гроші просто в застосунку: питай словами, Dibsly відповідає твоїми цифрами.
Де він. На Головній — кнопка над «+», на інших сторінках — помаранчевий язичок справа. Чат знає, з якої сторінки ти його відкрив.
Що вміє. Рахує витрати, знаходить операції, записує («запиши каву 85»), переносить у категорії, ставить ліміти, імпортує виписку через 📎. Нічого не зберігається, доки не натиснеш «Зберегти».
Безкоштовні відповіді. «Де увімкнути ФОП?» чи «як приховати суми» — Dibsly відповідає сам із довідки, без ШІ й без ліку. «Запитати ШІ» під такою відповіддю спитає ШІ.
Скільки питань. 20 питань до ШІ на місяць безкоштовно, з Premium — до 40 на день. Перший раз Dibsly покаже, що йде до ШІ, і попросить дозволу; вимкнути — Налаштування → Функції → «ШІ в Dibsly». Розмова лишається на цьому iPhone, «Очистити розмову» — там само.
Акаунт і синхронізація
Акаунт. Профіль (кружок біля шестерні) → увійди через Apple, Google чи пошту. Без акаунта все працює на одному iPhone.
Синхронізація. З Premium дані однакові на всіх твоїх iPhone і на сайті my.dibslyapp.com.
Сайт my.dibslyapp.com Premium
Відкрий my.dibslyapp.com на комп'ютері й увійди в той самий акаунт Dibsly, що й на iPhone. Там історія з пошуком, аналітика, план, календар і чернетки; зміни одразу з'являються й на телефоні.
ChatGPT і Claude Premium
На сайті відкрий «Підключити ШІ»: там адреса підключення https://my.dibslyapp.com/mcp і кроки для кожного асистента.
- Claude (claude.ai, застосунок): Налаштування → Конектори → додати власний конектор за адресою вище, увійди в Dibsly й дозволь доступ.
- ChatGPT (chatgpt.com): Plugins → Add → Add custom MCP server, адреса вище, авторизація OAuth; увійди в Dibsly так само й дозволь доступ. На деяких тарифах ChatGPT лише читає — це обмеження тарифу, а не Dibsly.
Питай словами: «скільки я витратив на кафе цього місяця?», «ось виписка, запиши». Зміни асистент записує лише після твого «так», і кожну можна скасувати в журналі ШІ на сайті.
Усі підключення — у застосунку: Профіль → «Пристрої та AI». Там же їх можна відключити.
Переїзд з іншого застосунку
Dibsly імпортує CSV з Monefy і власні CSV Dibsly. У Monefy експортуй дані в CSV, потім у Dibsly: Налаштування → Імпорт та експорт → «CSV-файл» → «CSV Monefy». Рахунки, категорії, валюти й перекази перенесуться, а перед збереженням Dibsly покаже, що саме додасть.
CSV можна додати до даних або замінити ними все — тоді спершу створюється страхувальна копія.
Резервні копії й новий iPhone
- Налаштування → Резервні копії та відновлення: вибери папку в iCloud Drive чи підключи Google Drive, придумай пароль відновлення й увімкни автоматичні копії.
- Збережи пароль у менеджері паролів: без нього копію не відкрити, і ніхто, зокрема Dibsly, не може його відновити.
Де й коли. Автокопії — раз на день чи тиждень, зазвичай уночі; зберігаються п'ять останніх, ручні не видаляються.
Відновлення. «Відкрити файл копії» відновить будь-який .dibslybackup. На новому iPhone — «Відновити мої дані» під час першого запуску або просто вхід в акаунт, якщо є синхронізація (Premium). Спершу створюється страхувальна копія поточних даних.
Копія чи CSV. У копії є все, включно з чернетками й більшістю налаштувань. У CSV — операції, рахунки, плани й календар, без чернеток і налаштувань.
Приватність
На твоєму iPhone. Без акаунта дані лишаються лише на цьому iPhone. Виписки читаються тут і нікуди не завантажуються.
Що виходить назовні. Акаунт і синхронізація (Premium) зберігають дані на сервері Dibsly. ШІ працює лише з твоєї згоди: потрібне для відповіді йде до OpenAI через сервер Dibsly. А ще курси НБУ, котирування інвестицій, monobank, твої копії в iCloud чи Google Drive й анонімна статистика, яку можна вимкнути в Параметрах.
Приховати. «Приховувати суми» показує •••• замість сум, а блокування застосунку просить Face ID під час повернення. Сповіщення все одно показують суми — сховай прев'ю в налаштуваннях iOS.
Усе докладно — у політиці конфіденційності.
Не знайшов відповіді? Підтримка або dibslysupport@gmail.com.